英会話一口メモ その58

2013/07/25

 海外生活で困ることは幾つかありますが、今回は美容院( beauty salon )や理髪店( barber shop ) での英会話表現について。


■ hairdo           「髪型 」(hairstyle) と同じ意味で使います。    " What kind of hairdo is fashionable now ? "    「今どんな髪型が流行ってますか?」


■ perm          「パーマ」     " How would you like your hair done ? "   " I'd like to have my hair permed. "       「髪型はどうしますか?」 「パーマをかけたいのですが」


■ bangs         「前髪」  "Could you trim my bangs just to cover eyebrows ?     「前髪を眉が隠れるぐらいの長さにしてもらえますか?」


■ split end       「枝毛」    " I'm afraid you have some hair with split ends."    「枝毛がありますね」


■ in braids        「おさげ」   " She goes to school with her hair neatly curled in braids. "     「彼女はきれいにおさげをして学校に行っています。」


■ buzz cut       「丸刈り」 地肌が見えるくらいのかなり短い丸刈りです。     " The barber cut my hair too short.  It's almost a buzz cut."     「この髪は短過ぎです。 まるでお坊さんだ!」 


■ sideburns      「もみあげ」  " He's loosing his hair.  Instead he's growing his sideburns."     「髪が薄くなってきたので、彼は代わりにもみあげを伸ばしてます」 
            (J.S)

  • Prev
  • Index
  • Next

スクール一覧

  • 吉祥寺
  • 池袋西口
  • 池袋東口
  • 新宿西口
  • 新宿南口
  • 渋谷
  • 渋谷宮益坂
  • 銀座三丁目
  • 銀座四丁目
  • 神田
  • 東京八重洲
  • 五反田
  • 横浜