英会話一口メモ その39

2013/04/11

 昔、アメリカで、Halloweenの夜に 銃を向けられ、 "Freeze !" (動くな!)と言われ、その意味が分からないばかりに射殺された痛ましい事件がありました。 今日は、そんな短い英会話表現を幾つか拾ってみます。

■ Duck!    「伏せろ!」  頭を伏せて何かをかわす時の表現です。
   *  I could duck his punch.   「彼のパンチを上手くかわせました」

■ Enjoy!     「楽しんで!」 文字通りの意味ですが、食べ物を渡しながらよく使います。「おいしいから楽しんで食べて!」というニュアンスです。     * Here are homemade cookies.  Enjoy!      「手製のクッキーです。お試しあれ!」

■ Dig in!     「食え!」 仲間同士で使う表現です。   * Dinner's ready. Now dig in !        「夕飯できたよ。 さあ、食おう!」

■ Stay put!     「そのままで」 動かずそのままでいることを言います。     * Someone is at the door.  Stay put.  I'll go and check.       「ドアに誰かいます。動かないでね。見てきます」

■ Get lost!       「ほっといて!」 もう邪魔しないでくれという時に使います。       * Get lost!   I don't need you any more.         「どこかに行って! もう、必要ないから」
(J.S)

  • Prev
  • Index
  • Next

スクール一覧

  • 吉祥寺
  • 池袋西口
  • 池袋東口
  • 新宿西口
  • 新宿南口
  • 渋谷
  • 渋谷宮益坂
  • 銀座三丁目
  • 銀座四丁目
  • 神田
  • 東京八重洲
  • 五反田
  • 横浜