英会話無料体験レッスン無料体験レッスン 英会話無料体験レッスン無料体験レッスン

あなたの背中を押してくれる、応援洋楽ソング10選 パート2!【イングリッシュビレッジ】

ブログ

皆さんこんにちは(^▽^)/ 吉祥寺校のMihoです。
前回「あなたの背中を押してくれる、応援洋楽ソング5選!」をお届けしましたが、今回は後半5選を皆様にお届けいたします!
今回も特に心に残る歌詞と共にご紹介いたします(⌒∇⌒)

 

6曲目
アーティスト Selena Gomez & The Scene
曲名 Who Says

まるで友達が自分のために世界に怒ってくれているような、それでいて導いてくれるような優しい曲です。

Who says you’re not perfect?
誰があなたは完璧じゃないって言ったの?

Who says you’re not worth it?
誰があなたには価値がないって言ったの?

Who says you’re the only one that’s hurtin’?
誰が傷ついているのはあなただけだなんて言ったの?

Trust me, that’s the price of beauty.
信じて、それは美しくなる代償なの。

 

7曲目
アーティスト Sigrid&Bring Me The Horizon
曲名 BAD LIFE

タイトルを見たときはネガティブな曲?と思いましたが、もう無理だ、立ち直れない、そんな気持ちにも共感してくれて、すべてを受け入れてくれたうえでもうちょっと生きてみようよ、と優しく語りかけてくれる曲です。

The weight of your own heart is too much to bear.
辛すぎて。心が重みに耐えられないと思うよね。

Well I know that you’re afraid, things will always be this way.
分るよ、怖いよね。いつもこうなんだ。

It’s just a bad day.
でもただ悪い日だっただけだよ。

Not a bad life.
悪い人生ってわけじゃない。

 

8曲目
アーティスト Rachel Platten
曲名Fight Song

心が震える歌声と歌詞は、あなたの背中を力強く支えてくれます。

This is my fight song.
これは私のファイトソング。

Take buck my life song.
人生を取り戻す歌。

Prove I’m alright song.
私なら大丈夫だって証明する歌。

My power’s turned on.
もう力はみなぎってる。

Starting right now I’ll be strong.
今この瞬間から私は強くなるの。

 

9曲目
アーティスト HRVY  
曲名 Good Vibes

HRVYの曲はどれも自己肯定感爆上がりにしてくれます。
若くして有名になった彼の、繊細だけど力強いメッセージはいつでも私たちに寄り添ってくれます。
イントロから鳥肌です!

I know life will never be perfect.
人生は完璧にいかないよな。

But the sunshine, it feels like I deserve it.
でも太陽の光を感じれば、それで良いかなって思うんだ。

No negativity in my life.
ネガティブな感情は僕の人生にひつようない。

So I don’t you need your raining on my parade.
だから僕のパレードに雨を降らせないでくれる?

Throwing shade. Be on your merry way.
いやなことばっかりしてないでさ。幸せな道を見つけよう。

 

10曲目
アーティスト Jagwar Twin
曲名Shine

僕たちならきっとうまくいくよ。大丈夫。
一緒に寄り添ってくれて、日向ぼっこをしながら語りかけてくれるような優しい曲です。

Let’s change the world, we could start today.
世界を変えよう。私たちなら、今日から変えられる。

Know that everything’s gonna be okay.
大丈夫。全てうまくいくってわかってる。

So everywhere I go, I’m gonna shine.
どこへ行ったって、輝ける。

So sing it, if you know you’re gonna shine.
だから歌おう。自分が輝けることを知っているなら。

I was in clouds, now the sun’s coming out, singing.
前は雲の中にいたんだ、でもいまは太陽が出て来てる。

 

以上応援洋画ソング5選でした!
ここまで10曲ご紹介いたしましたが、1曲でも、一言でも皆様のお心に伝わればとても幸せです。

Love yourself♡

Miho

先生との20分間のインタビュー形式のレッスンでは、先生が生徒様のレベルに応じて質問やスピードを変えてくれるので初心者から上級者まで幅広く対応いたします。
イングリッシュビレッジならではのカフェ英会話のようなアットホームでリラックスした雰囲気の無料体験レッスンに一度いらしてみませんか?

無料体験レッスン随時受付中!