英語で伝えたいのに、つい翻訳アプリを開いてしまう。
そんな日常から卒業したいと考える人は、実はとても多いものです。

ただ現実には、「勉強を始めても続かないかもしれない」「費用が気になる」「忙しくてスクールに通えるか心配」など、多くの不安がつきまとい、最初の一歩を踏み出しづらく感じることもあるでしょう。

本記事では、そんな方に向けて、翻訳アプリに頼らない伝わる英語力を身につける方法を、イングリッシュビレッジの強みを生かしながら丁寧に紹介します。

月数千円から始められるマンツーマン英会話、駅チカで通いやすい環境、そして続けやすいプログラム・カリキュラム。
これらは、英語をもう一度やってみたい人の背中をそっと押してくれるはずです。

英語学習が続かない理由は「自信のなさ」と「負担の大きさ」

「英語を話したい」気持ちはあるのに、挫折してしまう。
この壁の正体は、多くの場合 自信のなさ と 学習負担の大きさです。

特に翻訳アプリに頼りがちな人は、間違うことへの不安が大きく、
「発音が変だったらどうしよう」「文法がめちゃくちゃかもしれない」など、
話す前からストレスが生まれてしまいがちです。

また一般的な英会話スクールは費用が高く、時間の調整も必要で、
「頑張らなきゃ」という気持ちが強くなりすぎてしまうことも。
その結果、学習が“義務”になり、苦しくなって続かなくなるケースも少なくありません。

では、そんな不安をやわらげ、自然に話せる英語力を身につけるにはどうすれば良いのでしょうか。

そのカギとなるのが、「肩肘張らずに、継続できる環境」です。

無理なく続けられる学習環境とは？ 翻訳アプリに頼らなくなる理由

英語力は「短期集中より、継続」が最も大切です。
ただし続けるためには、以下の３つが必須になります。

通いやすいこと

英会話は短時間でも「積み重ね」が力になります。
そのため、駅チカで仕事や用事のついでに寄れる環境は非常に有効です。

イングリッシュビレッジは都心の駅から近い場所に教室を構えており、サクッと行ける距離感が特徴です。
これは、翻訳アプリに頼らない生活へ移行するための継続習慣を育てる上でも大きなメリットになります。

費用負担が少ないこと

英会話が続かない原因のひとつが「料金の高さ」。
月額が高いと、どうしても元を取らなきゃというプレッシャーが生まれてしまいます。

イングリッシュビレッジは、一般的な英会話スクールと比べて
非常に良心的な料金設定 であることが大きな魅力です。

月数千円台から無理なく始められるため、気負わずに受講でき、
「続けられる英会話」として多くの人に選ばれています。

マンツーマンで「話す時間」を確保できること

グループレッスンでは、自分が話す時間はどうしても限定的。
そのため、翻訳アプリを使わずに英語を口から出す訓練が不足してしまうことがあります。

一方でマンツーマンレッスンなら、

• 自分のペースで話せる
• 間違えても恥ずかしくない
• 質問もしやすい

こうした環境が整うため、話すことへの抵抗がなくなり、「翻訳アプリなしでも意外と話せるかも」という自信につながります。

翻訳アプリに頼らずに英語が話せるようになるまでのステップ

翻訳アプリを卒業するには、特別な才能は不要です。
必要なのは、「口を動かす時間・聞く時間を確保すること」。

その過程を、イングリッシュビレッジの特徴に沿って分かりやすく説明します。

ステップ1：英語を話すことに慣れる

まず最初に必要なのは、正しい文法でも完璧な発音でもなく、「声に出すことに慣れる」ことです。

マンツーマンレッスンは、まさにこの慣れをつくるのに最適。講師が目の前で丁寧に聞いてくれるため、緊張がやわらぎ、失敗を恐れずに話す練習ができます。

ステップ2：使えるフレーズを増やす

翻訳アプリに頼らない生活に近づくには、
「自分の生活でよく使う英語表現」を少しずつ増やすことが重要です。

たとえば

• 自己紹介
• 職場で話す内容
• 旅行でよく使うフレーズ

など、実際に口にする機会が多い表現から覚えることで、日常での英語使用率がぐっと高まります。

ステップ3：講師との対話を通じて“自然な英語”を吸収する

イングリッシュビレッジでは、講師と対話する中で、
自然な言い回し・ニュアンス・語順などを体感的に学べます。

これは、テキストだけでは身につかない「生きた英語」です。実際の会話の中で自然に使えるようになるため、翻訳アプリを開く回数はどんどん減っていきます。

忙しい人こそ、駅チカのマンツーマン英会話が向いている理由

英語を学びたい気持ちがあっても、「スクールに通う時間がない」と感じて諦めてしまう方は少なくありません。

しかし、駅チカの教室なら、仕事帰り・買い物ついで・予定の前後にサッと受講できます。短時間でも継続できる環境が整っていることで、
英語習慣が自然と日常の流れに組み込まれます。

またマンツーマンレッスンなら、限られた時間の中でも自分だけの学習時間として濃い内容を受講できるため、効率的に上達を体感しやすいメリットもあります。

イングリッシュビレッジのスクールは全スクール、最寄り駅から徒歩３分以内！

イングリッシュビレッジのスクールは、都内に8校・横浜に1校の9校。
どのスクールも駅から近く通いやすいロケーションにあります。

東京日本橋（八重洲）スクール
JR東京駅八重洲北口より徒歩3分
地下鉄日本橋駅より徒歩4分
地下鉄大手町駅より徒歩4分

神田スクール
JR神田駅北口から徒歩3分
銀座線神田駅4番出口から徒歩2分

銀座有楽町スクール
銀座駅B4出口より徒歩2分
JR有楽町駅から徒歩5分

新宿スクール
JR新宿駅南口改札より徒歩3分
都営地下鉄新宿駅より徒歩1分

吉祥寺スクール
JR吉祥寺駅北口から徒歩３分

渋谷スクール
JR渋谷駅西口改札より徒歩3分
井の頭線渋谷駅より徒歩3分

五反田スクール
JR五反田駅西口から徒歩3分
都営浅草線A2出口から1分
東急池上線改札から4分

池袋スクール
池袋駅東口から徒歩3分
29番または32番出口より徒歩2分

横浜スクール
横浜駅北西口より徒歩3分

翻訳アプリから卒業したいなら「続けやすいかどうか」が最重要

翻訳アプリは便利ですが、頼り続けると

• 自分の言葉で話せない
• 咄嗟の英語が出てこない
• 会話がぎこちなくなる

という壁にぶつかりがちです。

この壁を越えるために必要なのは、「正しい学習」よりも「続く学習」です。

その点で、イングリッシュビレッジが提供している

• 通いやすい立地
• 続けられる価格帯
• マンツーマンの安心感

といった環境は、まさに継続に向いたプログラム・カリキュラムといえるでしょう。

まとめ：翻訳アプリを手放せる毎日は、無理のない第一歩から

英会話は「やらなきゃいけないもの」ではなく、
もっと自然に、生活の延長として取り入れていけるものです。

イングリッシュビレッジなら、

• 現実的な価格で始められる
• 駅チカで通いやすい
• マンツーマンで話す練習がしっかりできる

という環境が整っています。

翻訳アプリに頼らず、自分の言葉で思いを伝えられるようになる日常は、決して特別なものではありません。まずは月数千円から、無理のない一歩を踏み出してみてください。あなたの毎日が、少しずつ“翻訳不要”になっていくはずです。