英語でレストランを予約しよう!
2017.09.09
Hello everyone!
渋谷渋谷青山(表参道)校のminaです♪
みなさん夏休みはどこか旅行に行かれましたか?(^_-)-☆
わたしは3回目となるグアムに行ってきたのですが
今回は現地でレストランを予約するときに使える英会話をシェアします★
予約するとき
例1:I’d like to make a reservation for 4 people at 7:30 tonight.
(今夜7時半に4名で予約したいのですが)
例2:I’d like to reserve a table for 3 at 6 o’clock on September 3rd.
(9月3日の6時に3名で予約したいのですが)
言い方は違うけれど意味は同じなので言いやすいほうでOKです★
もしくは、I’d like to make a reservation.だけ言えれば
あとはお店の方がいろいろ聞いてくると思うのでそれに答えればOK!
電話で聞かれるであろうこと
上記が難しければI’d like to make a reservation.だけ言えれば
あとはお店の方がいろいろ聞いてくると思うのでそれに答えればOK!
How many people is it for? (何名様ですか?)
When/What day would you like to reserve? (お日にちはいつになさいますか?)
May I have your name and phone number? (お名前と電話番号を教えてください)
Where are you staying at? (どちらにお泊りですか?)
*現地でSIMカードなどを購入し現地で使える電話番号をお持ちの方は良いのですが
それ以外の方は宿泊先のホテルの電話番号で大丈夫です(^^)
こんな感じで質問内容的には簡単なことしか聞かれないので
落ち着いて対応すればそこまで緊張する必要はないかと思います(^_-)-☆
もしうまく聞き取れなかったときは
I’m sorry, could you say that again? (すみませんがもう一度言って下さいますか?)
Could you repeat what you just said? (いま言った言葉繰り返していただけますか?)
I’m sorry I didn’t catch what you said. (すみません聞き取れませんでした。)
最初にI’m sorryを付けることによってより丁寧になりますが省いても大丈夫です!
あとは単純に、
Sorry? Pardon? Excuse me?
など一言だけでも、ああ聞き取れなかったんだなと理解してくれます★
予約していたお店に着いてから使える表現
Hello. I have a reservation at 7 for two under Tanaka.
(こんにちは 7時に2名で予約していた田中です。)
予約者の名前の前にunderをつけると、○○の名前で予約していた
という意味になるのでぜひ活用してみてくださいね(*´ω`*)
次回は、レストランでの注文方法やお会計の仕方もシェアしたいと思います!
それでは、See you next time~♪
Mina