「暑いよ~💦」って言うときネイティブは【So Hot ! 】と【Too Hot ! 】どちらを使う?
2017.10.17
Hi,there!
横浜校のNatsumiです✨
10月に入り、世の中は一気にHalloweenモードですね👻🍭
横浜校も飾り付けしております!
さてさて、もう10月だというのに
昼間は夏のように暑い日がありましたね!
そんな日によくレッスンで聞こえるのが
『It’s too hot.』というフレーズ。
ですがネイティブはこのシチュエーションで『too』は使いません!
正しくは、『It’s so hot.』になります。
先日横浜校のDylan先生が教えてくれましたが
so ⇒ ものすごく など感情的な表現。
too ⇒ ~すぎて~できない。ネガティブな意味を含むことが多い。
ということになるそうです☆彡
皆様も so と too を使い分けて、よりナチュラルな会話をしてみましょう🎶
Have a good day‼