お願いするするときの切り出し方
2017.09.11
Hello everyone!
池袋校のSatomiです。
今日は相手に何かを依頼したり、お願いしたりするときの声掛け
『ちょっとお願いがあるんですが…』と切り出す時に使う表現をご紹介いたします。
友人間だけでなく会社でも使える表現ですので、覚えて損はありません!
職場の同僚などに使う場合
『Could you do me a favor?』
ちょっとお願いがあるのですが…というニュアンス。
こう切り出して、『Sure!』と返ってきたら、『thank you!』と言ってお願いしましょう。
『Sorry, I can’t』と返ってきたら、忙しいんだなと思って諦めましょう(笑)
よりカジュアルにお願いするとき
『Can I ask you a favor?』
ちょっと頼んでいい?くらいのニュアンス。
もっとカジュアルに、さらに必要に迫られた段階であれば
『I need your help!』
頼む!助けてくれ!と助けが必要なことを堂々と言いましょう。
いきなり本題に入る前に一言声をかけるのは英語も日本語も同じ。
相手に時間を割いてもらうので、なるべく丁寧な表現を心掛けましょう。
hope to see you soon!