Hi, イングリッシュビレッジ横浜校のAtsukoです。

今回も紛らわしい英単語シリーズ、第5弾です。

find・find out・search・search for

これらの英単語は辞書で調べ日本語に直すと全て『探す』となってしまいますが、英語の場合は文によって使い分けるので以下の例文で確認していきましょう。

① find：物または場所をみつける
② find out：事実を見だす・尋ねてものを知る
③ search：ある場所でなにか探す
④ search for：ある対象物を探す

①

・I found a new apartment.
・I found my key under the bed.

②

・I‘d like to find out more about Japanese history.
・I found out whose key this is.

③

・She searches the car.（車の中を探す・捜索する）
・I was searched at the airport.

④

・She searches for the car. （車を探す：③と違うのは車自体を探しているところです）
・I’ve been searching for my dog since last week.

いかがでしょうか？少しイメージできましたか？
常にfind/foundを使っているという方、もしかしたらネイティブスピーカ―には違う意味でとられている可能性もあります。

レッスンの中で講師と確認しながらこれらの英単語使ってみて下さいね。

Let‘s study English together.
Atsuko