Hello, イングリッシュビレッジのReikoです。

インバウンド観光客が増える中で、人気の日本文化に関連したお話を幾つかご紹介します。

着物をレンタルし街を闊歩し茶道及び折り紙のクラスを受講する。昨今のインバウンド観光客にとても人気なアトラクションです。

見たり食べたりの観光だけではなく、日本らしさを肌で感じたいと希望者は殺到しています。
京都では着物着付けツアーはかなり早い予約が必要だそうです。

京都や浅草を歩いていても着物を着て街を闊歩しているのはほとんどが外国人です。
本当に日本も様変わりしたなと実感させられる瞬間です。
しかしながら着物と茶道体験はセットになっている中で口にする抹茶（MATTCA）は口に合わない人もいるようで、二度と無理という人までいるようです。
彼らが思うMATTCAはラテのようなほんのり甘味がある優しいテイストを指すのでしょう。

そんな観光客に会ったときには、まずはお茶の歴史や意義を簡単に説明できると良いですね。

Green tea was introduced to Japan from China as a medicine
お茶は中国より薬として紹介されました

Green tea is good for your health.
お茶は健康に良い飲み物です。

In Japan, tea is not only a drink but also part of a healthy lifestyle.
日本におけるお茶はただの飲み物ではなく、健康的なライフスタイルを担う役目をもつものです。

今回私が加えて紹介したいのはインバウンド観光客のような日本文化に初めてか稀に触れている人ではなく、イギリス人で自国に暮らしながらも日本の文化に傾倒した友人の着物の着こなしです。

彼女は10年以上に渡りEVの渋谷と五反田に勤務しておりました。Liverpool大学でデザインを学びその後ロンドンで長く暮らしていましたが、最近また古巣のLiverpoolへと戻りました。この一連の着物は私の亡き祖母が私の母のために仕立てた着物です。彼女はジャケット代わりに着物をひっかけて買い物にも出向きます。

約1世紀近い前に仕立てられた着物が海を渡りイギリス人の日常に溶け込んでいるとは、祖母も天国で喜んでくれていることでしょう。

私たちも日本の文化に誇りと興味をもちつつ、その素晴らしさを外国の人たちに伝えていきたいものですね。

そのためにもイングリッシュビレッジで英会話力の研鑽を！