Hi,イングリッシュビレッジのAtsukoです。

しばらくお伝えしていませんでしたが、引き続き月３～４でレッスンを受講しています。
講師には言いたいことは言えるレベルだと思っていますが・・・
レッスンを受けるとまだまだ学ぶことが多いんですよね。
でもそれが楽しくてやめられない。

今回も、intermediateレベルの方にも再確認、ちょっとプラスになるような情報を共有いたします。

以下の文章、英語で何と言いますか？

① たまたまパン屋さんの前を通りかかった

② 私は視力が悪いです

③ 私は赤面しました

④ お腹がグーグーなる

⑤ 鳥が頭上を飛んでいました

⑥水は沸騰して蒸発していました。

⑦スタンプカードがいっぱいになりました。

① I happened to be passing by a bakery.
By chanceを使う方もいると思いますが、こんな言い方もあります。

② I have poor eyesight.
裸眼で眼鏡要らずの私は考えたこともありませんでした。

③ I blushed.

④ My stomach started to rumble.
rumbleは雷などがゴロゴロなるような、低い音が響くような状態の時に使います。

⑤ A bird was flying overhead.
私はA bird was flying above my headと言いましたがoverheadというよい表現がありました。
言われればそうですね。

⑥The water had boiled away.

⑦My card was filled with stamps.　
私はMy card was full. と答えてしまいましたが、これだと私のカードはいっぱいです？！

日常会話って幅も広く学んでも学んでも本当に終わりがありません。
でも、間違えではなく、色々な言い方が出来るということ。
単語をいっぱい出せば相手も理解してくれます。
これからも気楽に、楽しく学習していきたいと思います。

Let’s study English together.
Atsuko

#イングリッシュビレッジ＃マンツーマンレッスン＃英語表現＃ネイティブ講師